Old danish postcard from 1923 the text says something like : Marine filosofi, You see 47, girls is like saling ships, it lowered soon the rag when our heavy battery fire a shot .